본문 바로가기 메뉴 바로가기

건강Q&A

질문

외국 병원에 가져가야 할 자료가 뭐가 있을까요?
SMART TAG : 의료계

가족 중에 외국인이 있습니다.

아버지와 재혼한 분이십니다.

12년 전에 사고로 팔다리도 움직이지 못 하는 장애인이 되셨습니다.

이번에 원래 나라로 보내드리려고 합니다.

약 6년 전, 아버지와 그쪽 나라의 병원을 다녀온 적이 있습니다.

그때 그쪽에서 한 말이 영문으로 된 자료를 가져오라고 했는데, 어떤 걸 가져가야 그쪽에서 추가적인 검사 없이 처치를 받을 수 있을지 궁금합니다.

MRI와 CT 등 영상 자료 외에 어떤 자료를 가져가면 좋을까요?


답변

Re : 외국 병원에 가져가야 할 자료가 뭐가 있을까요?
홍인표
홍인표[전문의] 닥터홍가정의학과의원
하이닥 스코어: 3695
이 답변에 동의한 전문가
0명
이 답변을 추천한 사용자
1명
질문자의 감사 인사 | 감사합니다. 병원에 의무기록 요청하겠습니다.

감사합니다. 병원에 의무기록 요청하겠습니다.

안녕하세요. 하이닥 가정의학과 상담의 홍인표입니다.
의무기록을 복사해서 드리면 좋을것 같습니다. 양이 많으면 지금 상태와 직접연관된 진료 검사기록만 챙기셔요
당뇨 고혈압 같은 만성질환이있으면 그기록도 포함시켜주세요

 

* 본 답변은 참고용으로 의학적 판단이나 진료행위로 해석될 수 없습니다.

답변

Re : 외국 병원에 가져가야 할 자료가 뭐가 있을까요?
김경남
김경남[전문의] 가톨릭대학교 성빈센트병원
하이닥 스코어: 276
이 답변에 동의한 전문가
0명
이 답변을 추천한 사용자
1명
질문자의 감사 인사 | 감사합니다 그렇게 하겠습니다

감사합니다 그렇게 하겠습니다

안녕하세요

#요약
1. 진단서와 최근 약처방, 그리고 최근 경과기록지가 있으면 좋습니다.
2. 한글로 써 있어도 영문으로 공증 받는 곳이 있으니, 필요하면 같이 준비하면 됩니다.

건승하세요

 

* 본 답변은 참고용으로 의학적 판단이나 진료행위로 해석될 수 없습니다.